«Оскорбление наказывается лишением свободы сроком до одного года или денежным штрафом. Оскорбление, сопровождавшееся применением физической силы, наказывается лишением свободы сроком до двух лет или денежным штрафом».
Статья эта, конечно же, действует не только на дорогах, но и в любых других жизненных ситуациях.
Чтобы попасть за оскорбление в тюрьму - на дороге или в какой-то другой ситуации - в Германии нужно очень постараться. Авторы исследования ADAC о таких случаях с водителями не сообщают.
Что касается начисления суммы штрафов по статье 185 Уголовного законодательства Германии, то здесь все зависит от уровня доходов провинившегося. За основу судьи берут так называемую дневную ставку (Tagessatz), то есть делят на 30 сумму общего месячного дохода - отсюда и такой большой разброс в таблице, составленной экспертами ADAC.
Кроме того, в разных федеральных землях судьи по-разному оценивают тяжесть оскорбительных выражений и жестов. Общепринятого каталога, который действовал бы по всей Германии, не существует. Список, составленный авторами исследования, делится на две части: штрафы за слова и выражения, штрафы за жесты.
Штрафы за слова и выражения, причем, не самые грубые:
1. Bekloppter (тронутый, чокнутый, идиот) - 250 евро;
2. Dumme Kuh (глупая корова) - 300-600 евро;
3. Witzbold (остряк-самоучка, юморист) - 300 евро;
4. Du armes Schwein, du hast doch eine Mattscheibe (Куда прешь, свинья несчастная) - 350 евро;
5. Wegelagerer (бандит с большой дороги - о полицейском) - 450 евро;
6. Zu dumm zum Schreiben (Совсем глупый, даже грамоте не научился) - 450 евро;
7. Du bl?des Schwein (тупая свинья) - 500 евро;
8. Hast du bl?des Weib nicht Besseres zu tun? (Дура, тебе делать нечего?) - 500 евро;
9. Обратится к полицейскому на «ты» (du) - 600 евро;
10. Dir hat wohl die Sonne das Gehirn verbrannt (Совсем солнце мозги выжгло) - 600 евро;
11. Bei dir piept's wohl (Не все дома, «помехи» в голове) - 750 евро;
12. Verfluchtes Wegelagerergesindel (Бандиты проклятые, сброд придорожный) - 900 евро;
13. Wichtelmann (Карлик) - 1000 евро;
14. Bullenschwein (Свинья в униформе - с комбинации с показом среднего пальца) - 1000 евро;
15. Raubritter (Грабитель, рыцарь-разбойник) - 1500 евро;
16. Trottel in Uniform (Болван, дурак в униформе) - 1500 евро;
17. Idioten, ihr geh?rt in die Nervenheilanstalt (Психушка по вам плачет) - 1500 евро;
18. Fieses Mistst?ck (Дерьмо поганое) - 2500 евро;
19. Alte Sau (Свинья старая) - 2500 евро.
Штрафы за жесты и другие знаки:
1. Показать язык - от 150 до 300 евро;
2. Показать круг из большого и указательного пальца (равно слову задница) - от 675 до ?750 евро;
3. Показать "птичку", то есть покрутить пальцем у виска (Einen Vogel zeigen) - 750 евро;
4. Помахать ладонью перед лицом (Scheibenwischer - показать движение дворника, равно слову Idiot) - от 350 до 1000 евро;
5. Показать средний палец (Mittelfinger zeigen, Stinkefinger) - от 600 до 4000 евро.
Чтобы нарваться на неприятности, не обязательно обижать полицейских или других участников движения. Достаточно показать средний палец в камеру системы автоматического контроля на автобане. Суд посчитал этот жест вульгарным, оскорбляющим честь и достоинство полицейских, которые позже обрабатывали записанные видеоданные. Такой "заочный" средний палец обошелся шутникам в 1200 евро.
Авторы исследования особо подчеркивают, что полицейские и другие государственные служащие далеко не в каждом случае оскорбительного поведения со стороны водителей подают судебные иски. Часто, чтобы избежать неприятных последствий после эмоционального всплеска, достаточно извиниться.
