Web Analytics

Гамлет-Камбербэтч. Из Лондона в Харьков

Постановку классической пьесы Шексира «Гамлет» с Бенедиктом Камбербэтчем в главной роли можно будет увидеть сегодня в реальном времени. Спектакль состоится в Лондоне, а в одном из харьковских кинотеатров — его прямая трансляция. 

Седьмой мини-сезон проекта «Британский театр в кино/Theatre HD» в Украине порадует настоящей сенсацией: впервые в стране пройдут прямые трансляции спектаклей из театров Лондона.

В программе нового сезона, которую подготовили Британский Совет в Украине (British Council Ukraine), арт-объединение CoolConnections и сеть кинотеатров Kronverk, много пьес Шекспира, без которого невозможно представить театр вообще и тем более театр британский.

Кроме известных спектаклей легендарных Королевского национального театра и Королевской шекспировской компании, украинцы смогут увидеть новые версии «Отелло» и «Гамлета» и, главное, впервые в Украине — английские театральные постановки в прямой трансляции. Они будут идти на языке оригинала с переводом на украинский субтитрами.

Показ из британской столицы откроет «Гамлет». В Харькове прямая трансляция спектакля состоится в кинотеатре Kronverk в 21:00. В этой версии классической пьесы Шекспира главную роль исполнит кинозвезда Бенедикт Камбербэтч, номинант на премию «Оскар», не забывающий свои театральные корни.

Британская газета The Telegraph пишет, что актёр «остаётся равным лучшим Гамлетам современности, сделав его своей частью». Публика с восторгом приняла спектакль, а вот критики восприняли неоднозначно. Некоторые, впрочем, отметили, что натуралистичная, современная постановка классической пьесы оказалась как никогда рациональной и политически острой, приковав внимание всего театрального Лондона.

Ещё одной прямой трансляцией станет спектакль бристольской труппы Old Vic по мотивам знаменитого романа «Джейн Эйр» Шарлотты Бронте. Харьковская и киевская публика, наряду с лондонцами, сможет посмотреть постановку 8 декабря.